Preface

Ein paar Gedanken über diese sub-page möchte ich auch gerne loswerden (vielleicht gibt es ja auch jemanden, den das brennend interessiert XD). Jedenfalls war ich als großer Sailor Moon Fan immer etwas betrübt über die nie für uns synchronisierten Specials und habe bis dato sogar gar keine mit deutschen Untertiteln anschauen können.

Somit bin ich (eher willkürlich XD) auf den Gedanken gekommen, das doch mal selbst zu tun und für die deutsche Sailor Moon Szene zur Verfügung zu stellen. Natürlich wäre das niemals ohne die originalen Dateien möglich gewesen, die von Moonies all around the world für uns bereits in englischer Sprache übersetzt wurden ^__~".

Ihr könnt hier übrigens nicht nur die Specials anschauen, sondern auch auf eurem Desktop bzw. euren mobilen Geräten downloaden und abspeichern! Ich würde euch nur lieb darum bitten, meine selbst gesubbten Specials nicht anderswo hochzuladen; diese wurden lediglich für diese sub-page mit viel Herzblut (und daraus resultierender Entkräftigung XD) geschaffen ♥.

Ich wünsche euch nun viel Spaß beim streamen ^__~".

Notiz am Rande: Keine der von mir gesubbten Specials ist perfekt und Bedarf sicherlich hier und da einer erneuten Korrektur. Ich habe versucht, mich so nah wie möglich an das Original zu halten, jedoch können hier und da ein paar Ungereimtheiten auftreten ^.^".